Gothic... Un nume care a cãpãtat conotaţii proprii în lumea jocurilor pentru PC începând cu 2001, când Piranha Bytes şi JoWooD Production au lansat prima parte a uneia dintre cele mai populare serii RPG din toate timpurile. Interfaţa dãdea dureri de cap, grafica nu se ridica la nivelul standardelor de atunci, însã Gothic 1 s-a remarcat prin poveste, dar mai ales prin atmosfera inegalabilã, unicã. Un an şi jumãtate mai târziu, în noiembrie 2002, apãrea Gothic 2, joc care a fãcut adevãrate ravagii în Europa. Consecinţa fireascã, în vara lui 2003 s-a lansat şi un addon numit Night of the Raven ce aducea o serie de modificãri, cele mai importante fiind o nouã zonã, precum şi o dificultate crescutã, manifestatã în principal prin schimbãrile aduse modului în care evoluau caracteristicile personajului principal. Partea proastã era cã pentru a juca Night of the Raven era necesar sã reiei jocul original de la început, lucru destul de neobişnuit pentru un addon.

        Trebuie menţionat ca, deşi seria Gothic a avut un numãr impresionant de fani şi în Statele Unite, ea nu s-a bucurat de acelaşi succes ca şi în Europa, din diverse motive. Principala cauzã a fost slabã promovare a lui Gothic 2 pe continentul nord-american, jocul fiind lansat acolo câteva luni mai târziu. De altfel, sã nu uitãm cã şi între versiunea germanã şi cea englezã a lui Night of the Raven a existat un decalaj de câteva luni, aşteptarea fiind alinata de traducerea textului în englezã de un grup de fani.

        Nici cu Gothic 3, lucrurile nu stau prea diferit. Deşi a apãrut pe 13 octombrie în Europa, jocul va fi lansat în Statele Unite abia pe 20 noiembrie. Aparent, nu pot gãsi un motiv pentru acest decalaj, având în vedere cã de aceastã datã, jocul e disponibil în Europa atât în germanã, cât şi în englezã. Am zis aparent, deoarece nu puţini dintre aceia care joacã versiunea europeanã au impresia cã de fapt au o versiune beta, chiar dacã un patch a fost disponibil încã din ziua lansãrii, aşa cã, cel puţin în teorie, versiunea americanã ar trebui sã fie cea "finalã". Pe de o parte, unii sunt frustraţi gândindu-se cã ar fi trebuit sã cumpere jocul dupã ce va fi fost lansat cel puţin încã un patch. Pe de altã parte potenţialii cumpãrãtori americani poate sunt dezamãgiţi şi descurajaţi aflând cât de nervoşi pot fi confraţii lor europeni datoritã bugurilor din joc. Eu mã îndoiesc cã versiunea americanã va fi lipsitã de majoritatea bugurilor prezente în cea europeanã, luând în considerare cã producãtorii au declarat sãptãmâna trecutã într-un interviu cã urmãtorul patch va fi gata în maxim 4-5 sãptãmâni.